
Umjetna inteligencija
Što je AI, kako funkcionira i gdje se koristi danas?
Što je umjetna inteligencija
Etika
Etička pitanja, regulacija i odgovornost u primjeni AI tehnologije.
Saznaj više
Vrste
Različite kategorije i pristupi unutar AI tehnologije.
Saznaj više
AI Alati
AI alati koji se mogu koristiti za tekst, slike i produktivnost.
Saznaj više
U Praksi
Konkretna primjena AI tehnologije u različitim industrijama.
Saznaj više
Budućnost
Trendovi, regulacija i smjer razvoja umjetne inteligencije.
Saznaj višeŠto je umjetna inteligencija
Umjetna inteligencija (AI) je grana računalne znanosti koja se bavi razvojem sustava sposobnih za obavljanje zadataka koji inače zahtijevaju ljudsku inteligenciju. To uključuje prepoznavanje govora, donošenje odluka, razumijevanje jezika i prepoznavanje vizualnih uzoraka.
AI se temelji na algoritmima i velikim količinama podataka. Računalni sustavi kroz proces treniranja uče prepoznavati obrasce, donositi zaključke i prilagođavati se novim situacijama. Za razliku od klasičnog programiranja, gdje programer definira svaki korak, AI sustavi mogu samostalno razvijati pravila na temelju primjera.
U praksi, većina korisnika susreće se s AI tehnologijom svakodnevno, često i bez da toga budu svjesni. Preporuke na streaming platformama, filtriranje neželjene pošte, glasovni asistenti na pametnim telefonima i automatsko dovršavanje teksta samo su neki od primjera. Ova tehnologija nije nova, ali je u posljednjih nekoliko godina postala znatno pristupačnija i moćnija zahvaljujući napretku u računalnoj snazi i dostupnosti podataka.

Strojno učenje
Napredni algoritmi koji uče iz podataka i poboljšavaju točnost bez eksplicitnog programiranja.
Saznaj više
Neuronske mreže
Obrada podataka kroz slojeve inspirirane ljudskim mozgom za kompleksne zadatke.
Saznaj više
Etika umjetne inteligencije
Moralna pitanja, pristranost algoritama i odgovornost u razvoju AI sustava.
Saznaj više
Rizici umjetne inteligencije
Deepfake, gubitak poslova, sigurnosne prijetnje i kako se zaštititi od AI rizika.
Saznaj više
Strojno učenje
Na koji način strojevi uče bez eksplicitnih uputa? Ovaj proces temelji se na velikom broju primjera i iterativnom poboljšanju.
Saznaj više
Neuronske mreže
Struktura inspirirana ljudskim mozgom koja omogućuje AI sustavima prepoznavanje složenih uzoraka.
Saznaj višeKako funkcionira umjetna inteligencija
Proces nije tako složen kako se čini na prvi pogled. AI sustavi u osnovi slijede četiri ključna koraka, od podataka do konkretne primjene.
Prikupljanje podataka
Svaki AI sustav kreće od podataka. Kvaliteta i količina tih podataka izravno utječe na sposobnost modela da donosi točne zaključke.
Treniranje modela
Model prolazi kroz stotine tisuća primjera i postupno uči prepoznavati obrasce. Ovaj proces može trajati satima ili danima, ovisno o složenosti zadatka.
Obrada i prilagodba
Nakon treniranja, sustav se testira na novim podacima. Ako rezultati nisu zadovoljavajući, model se dodatno prilagođava i poboljšava.
Primjena u praksi
Kada model postigne zadovoljavajuću razinu točnosti, implementira se u stvarno okruženje gdje rješava konkretne probleme.
Koje vrste umjetne inteligencije postoje
Nije svaki AI isti. Razlikujemo nekoliko kategorija, a svaka od njih ima svoje mogućnosti, ograničenja i razinu razvoja.

Slaba (uska) umjetna inteligencija
Ovo je tip AI koji susrećemo svakodnevno. Dizajniran je za obavljanje jednog specifičnog zadatka, poput prepoznavanja lica na fotografijama ili filtriranja e-pošte. Ne razumije kontekst izvan svog područja i nema svijest o sebi.
Saznaj više
Jaka (opća) umjetna inteligencija
Ovaj koncept podrazumijeva sustav koji može razmišljati, učiti i rješavati probleme na razini ljudskog uma, bez obzira na područje. Takav sustav za sada ne postoji. Istraživanja se provode, ali većina stručnjaka smatra da smo od tog cilja još uvijek daleko.
Saznaj više
Generativna umjetna inteligencija
Ovo je najbrže rastuće područje AI tehnologije. Generativni modeli mogu stvarati tekst, slike, glazbu i programski kod na temelju uputa korisnika. ChatGPT, Midjourney i slični alati spadaju u ovu kategoriju.
Saznaj višePopularni AI Alati

ChatGPT
AI sustav za tekstualnu komunikaciju, odgovaranje na pitanja i generiranje sadržaja.
Saznaj više
Jasper
Alat za generiranje tekstualnog sadržaja prilagođen marketinškim timovima.
Saznaj više
Midjourney
Kreator vizualnog sadržaja pomoću AI tehnologije i tekstualnih uputa.
Saznaj višeUmjetna inteligencija na hrvatskom jeziku
- ChatGPT na hrvatskom jeziku
- AI alati za pisanje na hrvatskom
- AI u obrazovanju i nastavi
- Hrvatski AI projekti i razvoj
- AI regulacija u Hrvatskoj

Gdje se koristi umjetna inteligencija?
AI tehnologija prisutna je u gotovo svim industrijama. Evo područja u kojima se najčešće primjenjuje i gdje donosi konkretne rezultate.

Poslovanje
AI pomaže u automatizaciji procesa, analizi podataka i donošenju poslovnih odluka temeljenih na stvarnim pokazateljima.
Saznaj više
Zdravstvo
Dijagnostika, analiza medicinskih slika i personalizirani pristup pacijentima uz pomoć AI sustava.
Saznaj više
Marketing
AI alati za analizu publike, personalizaciju kampanja i optimizaciju oglašivačkih strategija.
Saznaj više
Obrazovanje
Prilagodljivi sustavi učenja, automatska provjera znanja i personalizirani obrazovni materijali.
Saznaj višeBudućnost umjetne inteligencije
Predviđati budućnost tehnologije uvijek nosi dozu neizvjesnosti. Ipak, neki trendovi su dovoljno jasni da ih vrijedi pratiti. AI neće riješiti sve probleme, ali će promijeniti način na koji pristupamo mnogima od njih.
Napredak generativnih modela
Modeli poput GPT serije i otvorenih alternativa postaju sve sposobniji. No, s većom moći dolazi i veća odgovornost u korištenju i provjeri rezultata.
Regulacija i etika
EU već provodi AI Act, prvi sveobuhvatni zakon o umjetnoj inteligenciji. Očekuje se da će sličnu regulativu usvojiti i druge regije u narednim godinama.
AI i tržište rada
Neka radna mjesta će se promijeniti, neka nestati, a nova će se pojaviti. Prilagodba i kontinuirano učenje postaju ključni za svaki profesionalni put.

Ako tek ulaziš u područje umjetne inteligencije, fokus na razumijevanje osnova i kritičko razmišljanje o rezultatima koje AI pruža uvijek je bolja strategija od jurnjave za najnovijim alatom.
Umjetna inteligencija aplikacije i alati
AI aplikacije danas pokrivaju gotovo svako područje digitalnog rada. Neki alati su specijalizirani za jednu funkciju, dok drugi pokušavaju pokriti širi raspon zadataka. Prije odabira, korisno je razumjeti što pojedini alat zapravo radi i gdje su mu granice.
Pisanje i tekst
AI aplikacije za generiranje, uređivanje i poboljšavanje pisanog sadržaja. Od blog postova do poslovnih e-mailova, ovi alati ubrzavaju proces pisanja i pomažu u održavanju konzistentnog tona.
Generiranje slika
Vizualni AI alati pretvaraju tekstualne opise u fotografije, ilustracije i dizajnerske elemente. Korisni su za kreatore sadržaja, marketinške timove i sve koji trebaju vizuale bez profesionalnog fotografa.
Audio i glazba
AI alati za stvaranje glazbe, obradu zvuka i transkripciju. Glazbenici i kreatori sadržaja koriste ih za produkciju, dok poslovni korisnici koriste transkripciju za bilješke sa sastanaka.
Programiranje
AI asistenti za kodiranje pomažu programerima u pisanju, pregledu i ispravljanju koda. Automatsko dovršavanje, generiranje testova i objašnjavanje kompleksnog koda samo su neke od funkcija.
Marketing i SEO
AI aplikacije za analizu ključnih riječi, optimizaciju sadržaja i automatizaciju marketinških kampanja. Posebno korisne za male timove koji trebaju postići više s manje resursa.
Učenje i produktivnost
Alati koji pomažu u organizaciji rada, upravljanju bilješkama i personaliziranom učenju. Notion AI i slični alati kombiniraju produktivnost s AI funkcijama za brži rad.
Besplatna i online umjetna inteligencija
Većina popularnih AI alata nudi besplatne verzije s ograničenim funkcijama. Za osnovne zadatke poput pisanja teksta, odgovaranja na pitanja ili generiranja jednostavnih slika, besplatni planovi su često sasvim dovoljni. Problemi nastaju kad korisnici ne razumiju što točno dobivaju besplatno, a što zahtijeva pretplatu.
ChatGPT (besplatna verzija)
OpenAI nudi besplatni pristup GPT modelu s ograničenim brojem poruka dnevno. Dovoljan za osnovne zadatke poput pisanja, prijevoda i odgovaranja na pitanja.
Detaljni pregledGoogle Gemini
Googleov AI asistent s pristupom aktualnim informacijama. Besplatna verzija pokriva većinu svakodnevnih potreba uz integraciju s Google servisima.
Detaljni pregledCanva AI
Besplatni plan uključuje ograničeni pristup AI funkcijama za dizajn: generiranje slika, uklanjanje pozadine i prijedlog rasporeda elemenata.
Detaljni pregledGrammarly
Besplatna verzija ispravlja pravopisne i gramatičke pogreške na engleskom jeziku. Premium nudi tonalnu analizu i potpuno prepisivanje teksta.
Detaljni pregledOgraničenja besplatnih verzija
- Ograničen broj upita dnevno ili mjesečno
- Slabiji modeli u odnosu na plaćene verzije
- Vodeni žig na generiranim slikama
- Kraća povijest razgovora
- Sporije vrijeme odgovora u vršnim satima
Sigurnost podataka
- Nikada ne dijeliti osobne podatke, lozinke ili financijske informacije
- Provjeriti politiku privatnosti prije korištenja novog alata
- Imati na umu da besplatni alati često koriste podatke za treniranje modela
- Koristiti alate s jasnom GDPR usklađenošću za poslovne zadatke
Umjetna inteligencija na hrvatskom jeziku
Jezična podrška jedan je od ključnih faktora pri odabiru AI alata. Većina vodećih modela podržava hrvatski, ali kvaliteta varira ovisno o alatu i zadatku. Za jednostavne razgovore i pisanje tekstova, podrška je dovoljno dobra. Za specijalizirane zadatke poput pravnog ili medicinskog sadržaja, rezultati su nepouzdaniji i zahtijevaju dodatnu provjeru.
Lokalizacija ne znači samo prevođenje sučelja. Pravi test je koliko dobro model razumije kontekst, idiome i specifičnosti hrvatskog jezika. U praksi, korisnici koji kombiniraju upute na engleskom s očekivanim odgovorima na hrvatskom često dobivaju bolje rezultate nego kad sve komuniciraju na hrvatskom.

Kvaliteta AI odgovora na hrvatskom se stalno poboljšava, ali ljudska provjera ostaje obavezna, posebno za profesionalnu upotrebu.
ChatGPT razumije hrvatski
OpenAI-jev model podržava hrvatski jezik za većinu zadataka: pisanje tekstova, prijevode, sažetke i odgovore na pitanja. Kvaliteta odgovora na hrvatskom je nešto niža nego na engleskom, posebno kod specifičnih lokalnih tema, ali za svakodnevnu upotrebu funkcionira solidno.
Saznaj višeGemini i hrvatski
Google Gemini nudi dobru podršku za hrvatski jezik, posebno u kombinaciji s Google Prevoditeljem i Google pretraživanjem. Prednost je pristup aktualnim informacijama na hrvatskom, što ChatGPT u besplatnoj verziji nema.
Saznaj višeAI u hrvatskom obrazovanju
Sve više hrvatskih škola i fakulteta koristi AI alate kao pomoć u nastavi. Personalizirani tutori, automatska provjera eseja i generiranje vježbi na hrvatskom postaju sve dostupniji, iako je ponuda još ograničena u usporedbi s engleskim jezikom.
Saznaj višeAI za hrvatske tvrtke
Mali i srednji poduzetnici u Hrvatskoj koriste AI za automatizaciju korisničke podrške, generiranje marketinškog sadržaja i analizu podataka. Ključni izazov ostaje nedostatak modela specifično treniranih na hrvatskim poslovnim podacima.
Saznaj višeRegulacija AI u Hrvatskoj
Kao članica EU, Hrvatska je obavezna implementirati EU AI Act. Regulatorni okvir definira razine rizika za AI sustave i postavlja pravila za transparentnost, sigurnost i odgovornost u razvoju i primjeni AI tehnologije.
Saznaj višePrednosti i nedostaci umjetne inteligencije
Objektivan pogled na AI zahtijeva razumijevanje i pozitivnih i negativnih strana ove tehnologije. Svaka prednost ima svoju drugu stranu, a odgovornost za ispravnu primjenu leži na ljudima koji dizajniraju, implementiraju i koriste AI sustave.
Prednosti
Brzina i efikasnost
AI sustavi obrađuju ogromne količine podataka u sekundama. Zadaci koji bi čovjeku oduzeli sate ili dane, AI može završiti u djeliću vremena, što posebno utječe na produktivnost u poslovanju.
Dostupnost 24/7
Za razliku od ljudskih operatera, AI sustavi rade bez pauze. Chatbotovi za korisničku podršku, sustavi za monitoring i automatski odgovori funkcioniraju neprekidno.
Smanjenje ljudske pogreške
U repetitivnim zadacima poput unosa podataka, kontrole kvalitete ili analize medicinskih slika, AI može biti konzistentniji od čovjeka. No, to ne znači da je nepogrešiv.
Personalizacija
AI algoritmi prilagođavaju iskustvo svakom korisniku: od preporuka sadržaja i proizvoda do personaliziranih obrazovnih materijala i terapijskih planova.
Skalabilnost
Jednom razvijen AI sustav može se primijeniti na milijune korisnika bez proporcionalnog povećanja troškova, što ga čini izuzetno isplativim za veće organizacije.
Nedostaci
Pristranost algoritama
AI sustavi uče iz podataka koji mogu sadržavati društvene predrasude. Bez pažljivog nadzora, ti sustavi mogu diskriminirati po spolu, rasi ili socioekonomskom statusu.
Gubitak radnih mjesta
Automatizacija mijenja tržište rada. Neka radna mjesta nestaju, a nova se stvaraju, ali prijelazno razdoblje može biti bolno za radnike u pogođenim industrijama.
Privatnost podataka
AI sustavi zahtijevaju velike količine podataka za treniranje. Pitanje tko prikuplja, pohranjuje i koristi te podatke ostaje jedan od najvećih izazova moderne tehnologije.
Nedostatak transparentnosti
Kompleksni modeli poput dubokih neuronskih mreža teško je objasniti. Kad AI donosi odluke o kreditima, zapošljavanju ili dijagnozama, nedostatak objašnjenja postaje ozbiljan problem.
Ovisnost o tehnologiji
Preveliko oslanjanje na AI može atrofirati ljudske vještine kritičkog razmišljanja i donošenja odluka. Ravnoteža između AI pomoći i ljudske autonomije zahtijeva svjestan pristup.